- չարչարել
- torment
Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary). 2002.
չարչարել
Look at other dictionaries:
ԱԽՈՐԺԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 0016 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 13c ա. Տ. ԱԽՈՐԺ: Ախորժականսն ասաց. զի յախորժականն դիւրաւ մեղկէին: Ասասցուք նմա զախորժական զձայնն: Ախորժական էր նոցա չարչարել վասն Քրիստոսի: Զքոյոցդ ախորժականաց… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԴԱԴԱՐ — ( ) NBH 1 0129 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 10c ա. Որ չունի կամ չառնու զդադար. անընդհատ. անհանգիստ. որ չի դադրիր, շարունակ. ... ἁκατάπαυστος, ἁδιάλειπτος incessabilis, continuus *Անցին անձինք մեր ընդ ուղխս… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԴԱՆԴԱՂԵԼԻ — ( ) NBH 1 0130 Chronological Sequence: 8c Տ. ԱՆԴԱՆԴԱՂ. ἅσκνον *Զի փառք չարչարեցելոյն մեծացեալ, անդանդաղելի՛ լիցի այլոցն չարչարել. Նիւս. բն … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԿԱՐԵԼԻ — (լւոյ, լեաց.) NBH 1 0171 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 6c, 8c, 9c, 10c ա. որ եւ ԱՆԿԱՐ ասի. ἁδύνατον impossibile Ոչ կարելի. եւ անհնարին. ... *Է հաւատ, որ անկարելւոյն՝ կարողութեամբ հաւատայ. Աթ. ՟Դ: *Զանկարելեաց կախի եւ աւելորդից յուսոց … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲԱՐԵԳՈՐԾ — (ի, աց.) NBH 1 445 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c ա. ἁγαθοποιός, ἁγαθοποιῶν, ἁγαθός qui bona operatur, bonus, probus Որ գործէ զբարին. բարեպաշտ. առաքինի. աղէկ մարդ. ... *Այր բարեգործ: Բարեգործք էին:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԳԱՆԵՄ — (եցի.) NBH 1 0529 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c ն. τύπτω Percutio, verberibus indigne afficio, caedo Գան հարկանել. ձաղկել. խոշտանգել. չարչարել. հարկանել. բախել. ծեծել, զարնել. տէօյմէք,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԴԺՆԴԱԿԱՊԷՍ — ( ) NBH 1 0614 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 6c, 10c, 12c մ. Դժնդակ, չարաչար, կամ ողորմ օրինակաւ. խի՛ստ սաստիկ. ... *Ոմանք ծախեցան (զաւօք) դժնդակապէս, եւ կէսքն պահին եւս դժնդակագոյնս. Ածաբ. աղք.: *Դժնդակապէս հարկանել, կամ չարչարել,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԹԵՒԱՐԿԵՄ — (եցի.) NBH 1 0809 Chronological Sequence: Early classical, 8c, 9c, 14c չ. Թեւ արկանել. պատիլ բազկաւ. *Մայրն՝ մարմնոյն թեւարկէր առ խաչին. Ոսկիփոր.: Կամ որպէս Թեկն ածել, ձեռներէց լինել, թեւակոխել ʼի տիրել եւ ʼի նուաճել. հնարիլ. ճգնիլ. ամբառնալ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԹՈՊԵՄ — (եցի.) NBH 1 0819 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c ն. Իբր Տոփելով կոփելով՝ գան հարկանել. կոշկոճել. կոճոպել. լլկել. չարչարել. ծեծել փետել, թմբել. *Թոպեցան յերկունս գանից. Շար.: *Մատո՛ հանգստեան զթոպեալս. Նար. ՟Հ՟Բ: *Այսր… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԻՇԽԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 0864 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c գ. իշխօղ ոք. տիրօղ. տէր հպատակաց. պետ. նահապետ. գըլուխ. առաջնորդ. զօրաւար. նախարար. դատաւոր. աւագանի. վերակացու եւ գլխաւոր ինչ եւ է կարգի. տէր, պարոն,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԼԼԿԵՄ — (եցի.) NBH 1 0888 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 10c, 11c, 12c ն. μαστιγόω flagello σκύλλω vexo παρενοχλέω perturbo, molestiam fero ταπεινόω humilio եւայլն. (արմատն է Լլուկ, ʼի յանգս բարդութեանց). Խոշտանգել. տանջել. չարչարել. նեղել … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
